眞是

zhēnshì

1) действительно, поистине, на (в) самом деле; прямо-таки; истинный, настоящий; вот уж действительно!; подумать только!; скажите пожалуйста!; ну и ну!; (вдруг) оказывается, что...

眞是狗有狗種 вот уж поистине ― у собаки собачья порода (природа)

爸, 您眞是! ну, папа!

2) совершенно верный (правильный); конечно!; бесспорно; именно так!